Filmo siužetas:
Antrojo Pasaulinio karo išvakarėse mažo šachtininkų miestelio Jorkšyre gyventojams, uždarius vietinę šachtą, atėjo sunkūs laikai. Kad nors kažkiek sudurti galą su galu, Karaklou šeima nusprendžia parduoti savo mylimą šunį Lesę senam hercogui Radlingui. O pastarasis išsiveža simpatišką kolį į savo škotišką pilį, kuri yra už penkių šimtų mylių nuo Jorkšyro. Bet Lesė pabėga nuo Radlingo. Patyrusi daug nuotykių, ji atkeliauja iki šachtininkų miestelio ir prieš pat Kalėdas atsiduria prie Karaklou šeimos slenksčio...
